By Navid Kermani

used to be hat das schiitische Passionsspiel mit Brechts Theater zu tun? Welche Gedichte verdankt Goethe dem Koran? Wie hängt Ibn Arabis Theologie des Seufzens mit dem Ach! der Alkmene zusammen? Und warum identifizierte sich der iranische Dichter Hedayat mit dem Prager Juden Kafka? Navid Kermani lässt auf faszinierende Weise die vertrauten Grenzen zwischen Orient und Okzident verschwinden. Selten zuvor ist so based – und politisch so aktuell – demonstriert worden, used to be Weltliteratur ist.
„Wer sich selbst und andere kennt, Wird auch hier erkennen: Orient und Okzident, Sind nicht mehr zu trennen.“ Navid Kermani nimmt Goethes berühmten Vers beim Wort. Er liest den Koran als poetischen textual content, öffnet die östliche Literatur für westliche Leser, entdeckt die mystische size in den Werken Goethes und Kleists und erschließt die politische Bedeutung des Theaters von Shakespeare über Lessing bis Brecht. Der identify Navid Kermani steht für eine literarische Weltläufigkeit, die ihre Gegner kennt: Das sind alle, die Religionen und Kulturen mit Gewalt voneinander abschotten, sie gegeneinander ausspielen wollen. Die persönliche Aneignung der Klassiker verleiht seinen Texten jene aktuelle Brisanz, die Weltliteratur noch dort ausmacht, wo sie von den privatesten Gefühlen erzählt. Denn um Liebe geht es Zwischen Koran und Kafka selbstverständlich auch.

Show description

Read or Download Zwischen Koran und Kafka: West-östliche Erkundungen (German Edition) PDF

Best islam books

Wahhabi Islam: From Revival and Reform to Global Jihad

Earlier than 11th of September, few Westerners had heard of Wahhabism. at the present time, it's a loved ones observe. often pointed out in organization with Osama bin encumbered, Wahhabism is portrayed by way of the media and public officers as an illiberal, puritanical, militant interpretation of Islam that demands the wholesale destruction of the West in a jihad of worldwide proportions.

Reflections of Tasawwuf: Essays, Poems, and Narrative on Sufi Themes

Sufism is the perform of final conscious of the genuine presence of God in each condition, till definitely is reached. The dizzying complexity of Sufi metaphysics, the passionate great thing about Sufi poetry, and the profound Sufi technological know-how of religious psychology, are all in response to this. The Sufi direction is the method of religious transformation, finally ensuing (God keen) in self-transcendence, produced via the definitely of God’s presence.

Charlemagne, Muhammad, and the Arab Roots of Capitalism (Studien Zur Geschichte Und Kultur Des Islamischen Orients)

Gene W. Heck explores the position of Islam in precipitating Europe´s 12th century advertisement renaissance. selecting that Europe´s medieval feudal interregnum used to be principally as a result of indigenous governmental enterprise legislation and never through shifts in foreign alternate styles, he demonstrates how Islamic monetary precepts supplied the ideological rationales that empowered medieval Europe to flee its three-centuries-long scan in "Dark Age economics" - within the approach, supplying the West with its archetypic instruments of capitalism.

RUMI - 53 Secrets from the Tavern of Love: Poems from the Rubiayat of Mevlana Rumi (Islamic Encounter Series)

Rumi's poetry has been released in numerous English variants because the nineteenth century. And there was no scarcity of translators. at the present time, in the course of the translations of Coleman Barks, he's the best-selling poet within the English language. the marketplace for his poems is insatiable. He has a devoted following of English readers and critical devotees.

Extra info for Zwischen Koran und Kafka: West-östliche Erkundungen (German Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.25 of 5 – based on 8 votes